17日，习近平在堪培拉与澳大利亚总理阿博特共同会见记者 新华社记者 庞兴雷 摄 中国国家主席习近平与澳大利亚总理阿博特17日在澳大利亚首都堪培拉举行会谈，双方共同确认实质性结束中澳自由贸易协定谈判。会晤后，在两国领导人见证下，中国商务部部长高虎城和澳大利亚贸易与投资部长安德鲁·罗布，分别代表两国政府签署了实质性结束中澳自由贸易协定谈判的意向声明。
中澳自由贸易协定谈判于2005年4月启动，是继中韩自贸协定后，我国与亚太地区重要经济体结束的另一个全面、高水平的自由贸易协定谈判。根据谈判结果，在开放水平方面，澳大利亚对中国所有产品关税最终均降为零，中国对澳大利亚绝大多数产品关税最终降为零；投资领域，双方在协定生效日起相互给予最惠国待遇，同时大幅降低企业投资审查门槛，增加企业投资的市场准入机会、可预见性和透明度。协定范围涵盖货物贸易、服务贸易、投资和规则共10多个领域，包含了电子商务、政府采购等“21世纪经贸议题”。
亮点
牛奶、酒类4年内关税降至零
中澳自贸协定亮点是，澳大利亚贸易部将为国内牛奶产品带来四年内免关税进入中国市场的机会。目前税率高达14%-30%的酒类产品四年内也将减免关税。与此同时，园艺产品、海产品等累计占澳大利亚出口额93%的货物都将在2019年前削减至零。而目前中国对澳大利亚煤炭征收的关税，两年内将予免除。
放松中国对澳投资审查
在协定中，澳大利亚授予中国私人投资与美国和日本同样的门槛，这意味着10亿澳元以下的投资计划无需通过外国投资审查委员会的批准。
解读
中澳自贸协定 将如何影响你的生活？
据了解，中澳自贸协议最终将于2015年签署。中澳自贸区的建立将给双方带来什么变化？
买奶粉不用找代购了谢小姐正在期待着自己的孩子出生，经过一番考察，谢小姐在网上选定了一家奶粉代购，想从澳大利亚定期邮购奶粉。随着中澳自贸协定谈判结束，她希望自己以后能在超市里轻松地买到质优价廉的澳大利亚奶粉，“如果以后中澳自贸区(建成)关税便宜，我就可以不用找代购了，这样能省不少钱。”
吃牛扒穿毛衫选择更多除了奶制品以外，澳洲牛肉、羊毛等许多农产品都是受到中国国内消费者追捧的对象。在北京的一家高级饭店里，一份“澳洲牛扒”的售价高达300—500元，澳大利亚羊毛也是国内许多纺织企业所喜爱的原材料。中国商务部国际贸易经济合作研究院对外贸易研究所所长李健表示，根据中国新西兰自贸区的经验判断，随着中澳自贸区的建立，中澳农产品之间的往来会更加便利，给消费者带来更多选择。
投资买牧场不再是梦中国消费者更便利地享受到澳大利亚的农产品固然对澳大利亚的农业出口是利好消息，对中国农业生产者来说也意味着不小的机遇。近年来，中国赴澳大利亚进行农业投资的热情不断高涨。澳大利亚地产商杰森·海勒表示，近年来他发现中国人对到澳洲投资买牧场非常感兴趣：“基本上我们了解的总体情况，大部分中国投资者都不仅仅是飞来这儿(澳大利亚)，造一幢房子自己住着、自己打理，他们想要的是和那些掌握技术和专业的澳大利亚农业生产者建立伙伴关系，经营一个能有效赢利的农场，这才是真正机会。”
综合新华社、国际台、央视
(原标题：中澳结束自贸协定谈判 进口澳洲奶粉将免税(图))
国务院：9月3日全国放假1天 纪念抗战胜利70年
广东本科生平均月薪6505元 金融业人均薪水最高
湖北岳姓村自称岳飞后人 于明朝从山东迁至孝感
国内首次大规模进口羊驼 946头在京郊检疫(图)
