音乐会版歌剧《茶花女》剧照
生于武汉的著名女高音歌唱家张立萍,是第一位以女主角身份进入美国大都会歌剧院的中国人,也是英国皇家歌剧院的第一位中国人台柱子。18日、19日,张立萍将率杭州爱乐乐团、中央音乐学院青年合唱团近200人的阵容在琴台音乐厅亮相,为家乡父老带来音乐会版歌剧《茶花女》。
作为第三届琴台音乐节的重头戏之一,此次亮相的《茶花女》的制作阵容相当豪华:除了身兼女主角和艺术总监的张立萍,还有罗马尼亚男歌唱家伊万·霍泰亚和谢尔班·瓦西,国内最优秀的新生代指挥家之一杨洋。
张立萍介绍,《茶花女》这部歌剧旋律优美、细腻感人,几乎段段经典。“维奥列塔的唱段非常好听,但极其难唱,说她是女高音的‘终极角色’也不为过。剧中第一幕有大量的花腔和特别高的高音,有大量的跳音、顿音来表现维奥列塔的轻佻和风骚,而最后临死时,她的唱段中不仅有对爱情的渴望,对爱人的思念,也有对生命的渴望,要求女高音能非常戏剧性地表现出一个无辜灵魂的悲愤,因此这个角色十分具有挑战性,她需要有花腔女高音的华丽和戏剧女高音的力量。”此前,张立萍因在国际舞台上主演歌剧《蝴蝶夫人》闻名。在她看来,《蝴蝶夫人》中的巧巧桑和维奥列塔都是为爱牺牲个人幸福的悲剧角色。“两个角色我都非常喜欢,只是在音乐上普契尼更倾向真实主义歌剧的写法,在演唱上更注重抒情。”
此次来汉的《茶花女》,简化了歌剧的舞台背景和道具,以音乐会的形式演出。张立萍认为,音乐会版对演员的要求更高,因为离观众更近,演唱和表演的空间感不够,演员更难入戏。不过,音乐会的形式拉近了观众和演员的距离,让观众更容易接受。“音乐会歌剧的演出成本低也更便捷,所以现在在国外和国内越来越多见。”(记者王娟 通讯员杨文丽)