莫里亚诺回应获诺奖：不可思议,但非常开心
2014-10-10 09:47:03   中国涪陵网   评论：0

　　搜狐文化讯 北京时间10月9日19时，瑞典文学院宣布2014年诺贝尔文学奖授予法国作家帕特里克·莫迪亚诺，诺贝尔奖委员会的颁奖词称，帕特里克·莫迪亚诺的作品“用记忆的艺术展现了德国占领时期最难把握的人类的命运以及人们生活的世界”。

　　据法新社报道，莫里亚诺出版人安东尼·伽里玛（Antoine Gallimard），已致电莫里亚诺，恭喜他获得诺贝尔文学奖，这位作家表示“非常开心”，但他自己也表示“不可思议”。

　　莫迪亚诺自称  "很难成为自己的传记作者"

　　莫迪亚诺最新作品《希望你别在本区迷失》2014年10月刚刚由伽利玛出版社出版。新书出版之际，莫迪亚诺接受了媒体的采访。

　　媒体问小说主人公达拉甘无法对自己的童年做一个逻辑的讲述，这是否表明写自传是否是件不可能的事情？对此，莫迪亚诺回答说，“是的，我觉得很难成为自己的传记作者。写自传经常会带来许多与事实出入很大的东西，由于有意或无意的遗忘，即便你是真诚的，希望十分准确，你也会被迫摆出某种姿势，拿出一种‘自传的’口吻，最终会束缚你自己。我觉得，要让自己的生活变成文学作品，就索性去梦想生活——梦会将记忆和想象混合在一起。”

　　 对出版人表示获奖“不可思议”

　　出版人安东尼说：“我跟莫迪亚诺通了电话。我向他表示了祝贺，他还是一贯的谦虚，对我说：这很不可思议。但他还是非常开心。”

　　“这真是巨大的惊喜，这真是神奇的一天，”安东尼补充道，“我是在官方消息发布的两三分钟前接到了瑞典科学院的电话。学院的保密性众所周知，但我还是想到了是他（莫里亚诺）。如果他要在瑞典科学院发表讲话，我会在他身边。”

　　安东尼本以为“在勒克莱奇奥2008年获得诺贝尔奖之后，本应该要再等上30年才会再有一位法国人获此殊荣”，他还认为诺贝尔奖本该授予一些震撼时代的作品，然而“这一次却选中了一本描写私生活的作品，真是神秘莫测”。