原标题：“他是我半个师傅”

尔冬升（中）携《三少爷的剑》主演亮相香港影视展。（片方供图）

3月14日，由博纳影业集团出品的3D武侠片《三少爷的剑》在香港国际影视展上首露真容，导演尔冬升携主演林更新、江一燕、蒋梦婕、顾曹斌亮相。尔冬升坦言自己2000年左右就想重拍这个经典，但因李安的《卧虎藏龙》率先出炉，很多想法比较雷同，后来他看到徐克的《新龙门飞甲》，感叹技术的进步，重启了《三少爷的剑》的想法。

尔冬升说自己曾在台湾见过原著小说作者古龙，“当时我才20多岁，古龙先生与我说过整个故事的意义，其实故事是台北市的一个缩影，其中包含权利斗争，也有亲情、爱情、兄弟情等元素。但这次改编能否得到观众的认可，还得上映后观众进影院评判。”

谈及与徐克的合作，尔冬升充满感激，“我们是真3D拍摄，我是从零开始学习这项技术。我很依赖徐克，拍戏过程中徐克来了十几次，每一次大型动作的处理他都会来调度，我很感谢他，他算是我半个师傅。”

活动现场，林更新作为新一代的“三少爷”，从第一代“三少爷”尔冬升手中正式接过了“三少爷的剑”。尔冬升更当场调侃：“以后这位就是三少爷了，关于三少爷的问题以后媒体朋友们找他就好了。”尔冬升表示，虽然林更新、蒋梦婕、江一燕这几个主演均不是武术演员出身，但他们都非常努力。

林更新受访时自曝“压力太大”，因为要扮演导演尔冬升曾演绎过的经典角色，首先要挑战的就是动作戏。自己对于剑等兵器很陌生，在开拍前做了很多功课与训练。江一燕则自曝一开始不敢接演慕容秋荻这个角色，“她是个情感太过极致的女人，我很担心自己找不到她那种疯魔的状态。”蒋梦婕透露自己在片中角色有两面性，个性以及装扮都迥然不同。