您的位置:首页 > 娱乐 >

把诗经带往大洋深入:“采薇海山群”“蓬莱海山”让海底充满诗情画意

2015-10-10 15:46:05 来源:中国网

评论

昨日,国家海洋局召开新闻发布会,向社会公开了我国勘测命名的124个国际海底地理实体名称,其中太平洋101个,印度洋15个、大西洋8个。在此次命名中,苏轼等北宋三苏、王勃等初唐四杰、牛郎织女等名称都被采用,充分体现了我国传统文化的独特韵味。

\

中国大洋地理实体及热液区位置示意图。(摄影 中国网/孙洁)

124个海底地理实体名称将分批向国际组织提交 通过后成为全世界的标准地名

什么是国际海底地理实体命名?

国家海洋信息中心研究员林绍花介绍说,海底地理实体是海底可测量并可划分界限的地貌单元,赋予其标准名称的行为称为海底命名,海底地名包含通名和专名两部分。通名是用来区分地理实体类型的词语,专名是用来区分每个地理实体的词语。如地名“织女平顶山”,“平顶海山”为海底地理实体的一种类型,是通名;“织女”为该地理实体的专有名称,即专名。

国际海底区域属于人类共同继承财产。根据国际有关规定,如果一个海底地理实体完全或超过50%的面积位于国家的领海以外,则该国地名管理机构可向国际组织申报其名称,审议通过后录入国际海底地名辞典,成为全世界的标准地名。

据国家海洋局国际合作司副司长陈越介绍,负责国际海底实体命名的国际组织是国际海底地名命名分委会(SCUFN),它主要负责制定海底地名的命名标准,审议批准成员国提交的提案。SCUFN目前由12名委员组成,我国2011年成为其正式成员。

2010年以来,国家海洋局都组织国内有关单位编制地名提案,派代表团参加国际海底地名命名分委会年会,提交我国命名提案,并参与审议其他国家的提案。截至去年,SCUFN已经连续召开了27次会议,今年的国际海底地名命名分委会年会将于10月12日在巴西召开,国家海洋局将派出5人组成的代表团参会,并提交20个地名提案。

资料显示,2014年SCUFN发布的最新海底地名辞典中,包含了3862个地名,包括我国提交核准的43个地名提案,其中中国大洋协会编制提案39个,这些地名得到世界各国的认可和使用。

“采薇海山群”、“牛郎平顶海山”等名称让海底充满诗情画意

在命名过程中,除按照有关国际规定保证上述地名有着明确、正确的形态外,还具备取自《诗经》、古代人名等体现中华传统文化的“专名”。命名中大量采用《诗经》中的词语、比如“采薇平顶海山”、“采杞平顶海山”、“维嘉平顶海山”等。除此以外,还大量采用我国古代人名、中华传说,如“苏轼海丘”、“王勃海丘”、“蓬莱海山”、“牛郎平顶海山”、“织女平顶海山”等,可谓是诗情画意,充分体现了我国古代传统文化的独特韵味。

[责任编辑:]

相关阅读

参与评论